15-04-12

Art and wisdom in the streets of BA

Hier de voetrally van Buenos Aires 2012 online. Gelieve in te schrijven als je meedoet. Er is nog tijd tot juni, wegens mijn uitgestelde terugkeer naar BA.

Email om in te schrijven en het doorsturen van jullie antwoorden

 

 

Voetrally 2012 – BA- VIW Argentinie

 

 

 

We vertrekken in Via Via , zoals vorige keer. 

 

 

 

Vraag 1 :

 

Wie was de bouwmeester van het gebouw over Via Via, de ex-kantoren van Siemens ?

 

Dit is een typisch gebouw voor deze bouwmeester, witte steen afgewisseld met rode baksteen. Spijtig genoeg is dit handelsmerk van hem verdwenen door de restauratie, zoals bijna overal in de stad. Door de witte verf kunnen we wel de structuur zien van de bakstenen. Het Bureau der ingenieurs en architecten dat zijn naam draagt, gaf het gezicht van Buenos Aires in de jaren 1920 ev. Zij zijn de rode draad doorheen deze rally. De Architect Virginio Colombo, de onvolprezen Art Deco architect van deze stad, werkte bij hen.

 

 

 

We volgen Balcarce tot aan Belgrano, hier slaan we links af.

 

Vraag 2 : Wat is de bijnaam van Generaal Belgrano en wat ontwierp hij ?

 

 

 

Na het mausoleum van Belgrano steken we Belgrano over.  We blijven Belgrano volgen indezelfde richting, tot aan Bolivar.

 

 

 

Vraag 3 : Welke architect verkocht hier zijn fruitsla ?

 

 

 

We steken Bolivar over en blijven Belgrano volgen tot aan Peru. Hier ziet u op de hoek, nr 601 het huis van Sisi, de vroegere ambassade van het Oostenrijks-Hongaarse rijk en woning van Sisi en haar echtgenoot in Buenos Aires.

 

Info :

 

Het gebouw dat de naam draagt van de bouwheer :Otto Wulf is opgetrokken in Jugendstil. Het werd ingehuldigd in 1914. De bouwheren waren Nicolas Mihanovich en Otto Wulf, die ruimte gaven aan de diplomaten van het Oostenrijks Hongaarse rijk. De architect was de Deen Morten F. Ronnow, die ook de Deense kerk zette in San Telmo. De bouwfirma was van Nederland Dirks, Dates en Van hattem, die reeds verschillende havens hadden gebouwd in Argentinie, zoals de haven van Mar del Plata met Belgisch kapitaal. Nu wordt het gebouw 'bewoond' door burelen van architecten. Naast de jugendstiel, de Duitse Art Nouveau, vinden we ook sporen van renaissance en neogotiek, zelfs sporen van esoterische bouwstijl van Palanti, die ook het Palacio Barolo gezet heeft met de divina comedia in verweven. We zien hier de architectonische excentrieke trek om de steunzuilen te vervangen door menselijke figuren, zoals in de acropolis. Als het mannen zijn worden deze figuren 'Atlanten' genoemd. Hier zien we 8 atlanten. Zij zijn 5 meter hoog en vertegenwoordigen de stielen in de bouwkunst : metser, schrijnwerker, ijzerwerker, smid, bezetter, beeldhouwer, aannemer, architect. Daarboven vinden we condors, ook 5 meter hoog, samen met andere dieren uit de locale fauna : pinguins, papegaaien, beren en uilen. Deze figuren zijn niet van steen, wel van gewapend beton. De twee torens vertegenwoordigen Sissi en haar echtgenoot, het zijn eigenlijk twee watertorens die de kroon dragen van de Keizer Frans Jozef en Isabel Wittelsbach, aca Sissi.

 

 

 

We lopen op Belgrano verder tot aan Chacabuco. Hier slaan we links in.

 

Vraag 4 :

 

Hier vinden we opnieuw een huis van dezelfde ingenieur als het kantoorgebouw over Via Via. Het huisnummer dat we zoeken is de som van de huisnummers gedeeld door het aantal huisnummers.

 

 

 

Aan Venezuela slaan we rechts af, links Piedras in, we laten de 'verleiding' links liggen en slaan Mexico in.

 

Vraag 5: In welk huis kunnen ze pottenkijkers verdragen ? 

 

(Deze vraag kan niet op zondag)

 

We steken Tacuari over en lopen door tot aan Mexico 972. Geen vraag, om jullie te tijd te geven om het huis te bekijken.

 

Info :

 

Het is van de arch Nicolas Paris. Don Telmo is een prachtig gebouw, art  nouveau. De restauratie duurde 1 jaar en werd met zorg uitgevoerd. Van binnen is het modern ingericht.

 

We wandelen verder tot aan 9de Julio, die we oversteken en lopen op LIMA tot aan Venezuela. Die nemen we links, tot aan Salta, waar we rechts inslaan. We wandelen tot aan Belgrano. We slaan links af.

 

Vraag 6 : Engelen zijn onzijdig, sommigen van hen dragen wel een achternaam. Welke ?

 

 

Santiago de Estero nemen we rechts. De organisatoren hebben hier een ijsje gegeten, in de hitte die we moesten trotseren was dat welgekomen.  We lopen door tot aan Adolfo Alsina. Aan Don quijote steken we over en blijven in dezelfde richting lopen op Santiago De Estero.

 

Vraag 7 : We zien hier 7 stenen kruisen, het 8ste is rood, doe een gokje op welk huisnummer.

 

We steken nu Hipolito Irigoyen over en blijven Santiago Del Estero volgen tot aan Av De Mayo. Om de info te lezen van Hotel Chile kan je even halt houden in de Starbuck op Av De Mayo.

 

 

Info :

 

Hier zien we het hotel Chile van de Franse architect Dubois. Hij was het enfant terrible van de Franse Art Nouveau. Net zoals in België Vande Velde en Horta deden, veranderde Dubois ook de strikte Franse regels naar eigen inzicht. Zijn vrijgevochte stijl wordt  anti-academicisme genoemd. Dit zien we vooral in het feit dat de ornamenten zijn versmolten met de muur. De gebogen lijnen van de gevel worden afgesloten door een decoratieve mozaiek. De koepel is vernieuwd na de brand van 1988.

 

We lopen door tot aan Rivadavia, in Santiago De Estero, daar verandert de straatnaam in Talcahuano. We lopen rechtdoor en steken Juan Peron over.

 

Vraag 8 : In deze straat worden instrumenten verkocht, hoeveel violen vind je hier waar geen noot uit te krijgen is ?

 

 

 

Op de hoek met Sarmiento krijgen we een stukje van de Belgische kunst te zien.

 

 

 

Vraag 9 : Welke badstad komen we hier tegen ?

 

 

 

We slaan Sarmiento links in.

 

Vraag 10 : Waar ziet u hier een luchtballon ?

 

We houden even halt op Sarmiento 1368.

 

Info :

 

Dit prachtige gebouw werd gebouwd in 1884 door Virginio Colombo uit Milaan. Het was een Italiaans centrum, voor het instortte. Zijn gevel werd gerestaureerd in 2003, maar de binnenkant is totaal vernield. De architect werd in 1906 naar Argentinie gehaald door de minister van openbare werken van BuenosAires. Hij legt al zijn liefde in de ornamenten van zijn gebouwen en koos zeer bewust de kunstenaars om deze te maken.

 

Nu slaan rechts Uruguay in, en steken Corrientes over. Het speelse monument dat u hier ziet is de vereeuwiging van twee olijke comieken : Olmedo of el negro die we nog kennen van de Rally van vorig jaar, en de komiek van Cordoba Javier Portales. Dit werk is door vandalen gehavend in de nacht van 5-6 februari, het begin van carnaval. Daarom is er geen vraag over. Waarschijnlijk zullen ze het standbeeld tijdelijk wegnemen om het te herstellen. Als we verder stappen zien we weer een werk van het architectenbureau die de rode draad is van onze wandeling, herken je het ?

 

Vraag 11 : Wat kan je er op de benedenverdieping doen ?

 

We lopen door tot aan Lavalle waar we links inslaan.

 

Vraag 12 : Op welke huisnummer stierf hier den Tómas ?

 

Als u hem gevonden hebt, ziet u de achternaam van een collega van hem aan de overkant van de straat. 

 


Vraag 13 : Hoe heet deze collega ?

 

In Parana slaan we rechts in.

 

Vraag 14 : Waar zit ons moemoe op café ? Huisnummer

 

We nemen Tucuman rechts en lopen door tot aan het gerechtshof.

 

Vraag 15 : Welk arabisch getal staat er onder de wet ?

 

 

 

Gerechtshof : ornamenten Virginio Colombo. Het begin van de werken startte in 1889, vielen stil in 1890, werden hervat in 1904, in 1912 werd een deel ingehuldigd, en viel de afwerking terug stil omdat de architect, Maillart, Argentinie vaarwel had gezegd. Men begon terug te werken in 1920. In 1925 is het zo en zo af, er ontbreken nog de afwerking, zeker aan de gevel. In 1942 kunnen we pas spreken van de beeindiging van de werken. Maar de poorten werden pas in 1973 geplaatst...bijna 100 jaar na de eerste steenlegging.

 

 

 

Dit jaar is het gerechtshof gestaureerd. Het staat er schitterend bij. Bekijk vooral de ornamenten op de gevels. Om deze te maken, nodigde de minister van Openbare werken, speciaal een architect uit Milaan uit, Virginio Colombo. Hierdoor krijgt het gebouw een AN stijl. De bijnaam van het gebouw, wijst op de volkse kritiek dat er veel te veel tirlantijntjes op de gevel staan. Het werd al vlug : de taart, gedoopt. De standaards die je boven op het dak ziet, zijn FASCES, rollen gemaakt uit berkenhout met in het midden een bijl. Zij waren het symbool van de Romeinse rechters die door heel het romeinse rijk trokken en de macht hadden over leven en dood. Dit symbool werd in Italie door Mussolini terug opgerakeld. Zijn knokploegen droegen dit logo op hun hemd en werden daarom : fasc-isten genoemd.

 

 

 

Wij houden meer van de mooiere dingen in het leven :

 

 

 

Vraag 16 : hoeveel koperen bloemen zien we aan de ingang Tucuman 1360

 

Op de hoek zien we een fietstalling. Dit initiatief bestaat reeds een jaar of twee en is nu uitgewerkt over heel de stad. Je kan er gratis een fiets krijgen en terug afgeven aan een andere stalletje verderop in de stad.

 

Een fietsrally leek me eerst ook een idee, maar als je al rijdend moet rondkijken naar bussen, auto's en moto's om je heen, en daarbij nog eens de bloemen moet tellen of een ornamentje boven op het dak moet ontdekken, leek het me te voet iets veiliger.

 

Vraag 17 : Welke fietstalling is dit ?

 

We wandelen door het park voor Colon, je mag gerust diagonaal oversteken, als je maar blijft rondkijken. Terwijl je luistert naar de symfonie van het 'gras' zie je hoe kostbaar de waarheid is.

 

Vraag 18 : Wat is de prijs van de waarheid ? Munteenheden zijn niet belangrijk.

 

We lopen het park door tot aan Libertad 773. Dit gebouw is van een  Porteño Art Nouveau architect, Benjamin Pedrotti. Daarnaast staat de Templo Libertad, de eerste synagoge van de Republiek. 

 

Info :

 

In september 1897 legde de Joodse gemeenschap van Argentinie de eerste steen voor de eerste synagoge in dit land. Het gebouw is hervormd tot de staat dat u nu ziet, in 1932. De stijlen die erin verwerkt zijn , zijn de romantieke en byzantijnse stijl. In het midden van de centrale boog ziet u de davidster, ster met 6 punten. De handen die u aan de poort ziet, stellen de handen voor van de priesters in het oude jeruzalem, zoals zij het volk zegenden. Boven op het dak ziet u de stenen tafelen met de wet op, de 10 geboden uit het boek Exodus.  Op het hek aan de stoep ziet u 12 medalles die de 12 stammen van Israel vertegenwoordigen. De boeg van de binnentempel wijst naar Jeruzalem.

 

U ziet op de poort 12 afbeeldingen, dit zijn de afbeeldingen van de 12 stammen van Israel, als de schilden van deze stammen allemaal samen worden afgebeeld, is het het symbool voor God. Verder vinden we het getal 12 in verschillende dingen terug : 12 horoscopen, 12 maanden, 12 uren op een klok, er zitten er zelf 12 in een dozijn.

 

Vraag 19 : Waar komen we in Europa 12 gouden symbolen tegen ?  

 

Het park was mooi om even een halte te houden. We mengen ons terug in het verkeersgedruis. Over Cordoba lopen we weg van het centrum tot aan Talcahuano, die links tot aan Uruguay, daar slaan we rechts af tot aan Paraguay, die nemen we rechts.

 

 

 

Vraag 20 : Wie maakte hier een tuin ?

 

We steken Libertad over en lopen door tot aan 9de Julio die we voorzichtig oversteken. In Suipacha slaan we links in, door gebrek aan straatnaambordjes zeg ik erbij : aan het polopaardje. Als we MT Alvear oversteken en naar Santa Fe lopen, komen we de atributen van een herder tegen.

 

Vraag 21 : op welke huisnummer ?

 

Santa Fe nemen we rechts en lopen richting het park van San Martin Plaza. BA is een stad met veel minder verkeersborden dan Belgen gewoon zijn. Enkelrichtingen worden hier niet aangeduid, ook omleidingenaanwijzingen vinden we bijna nooit. Toch zijn er dan weer andere aanwijzingen zoals de nieuwe borden voor de fietspaden en, belangrijk voor deze rally : het vraagteken dat we op Santa Fe zien. Daar schuilt uiteraard een vraag achter.

 

 

 

Vraag 21 : Welke Belg vinden we hier voor het ' ?' ?

 

 

 

In de lente wordt dit park overheerst door prachtige bomen met paarse bloemen.

 

 

 

Vraag 22 : Hoe heten die bomen ?

 

 

 

Dit park was oorspronkelijk de legerbasis van San Martin, zijn fort en paardenstalling. Later werd het een slavengevangenis, waar ze van de boten werden gehaald, ontluisd en tentoongesteld om te verkopen. De Spanjaarden verkochten aan de hoogste bieder het 'asiento'. Dat was het slavencontract. De laatste eigenaars van dit asiento met zetel in Argentina, was een Londens bedrijf : South Sea Company, dit rond 1713-1740. Argentinie verbood slavernij in 1853 in zijn grondwet. In de Nederlandse colonies en de USA werd de slavernij verboden in 1864. In 1890 werd in Brussel een conventie getekend om de slavernij van Afrika en Carraiben te verbieden, dit had een impact op ons Congo. Later werd deze conventie ondertekend door de geallieerden van de Eerste Wereldoorlog. Na de slavenmarkt, werd het plein omgetoverd tot een  stierengevechtring. En nu is het een rustige plek om te verpozen na een lange rally bijvoorbeeld.

 

Vanuit het park hebben we een prachtig zicht op de cavanaugh-building.

 

De Kavanagh-building zou niet in Buenos Aires staan, als er geen anecdote aan vasthangt. Corina Kavanagh kwam uit de clan van de kavanagh, caunauae of cavanaugh. Zij kwamen uit Ierland, en zwierven de wereld rond. Eentje kwam zelf in Antwerpen terecht en werd daar een gerenomeerde schilder in de late 18de eeuw. De Argentijnse Kavanagh kwam uit het Hongaars-Oostenrijkse rijk. Corina kwam in Argentinie als een 'nieuwe rijke' en werd verliefd op de zoon van de familie Anchorena (die over de kavanagh-building woonde). Het was een verhaal zoals Romeo en Julia. Het eerste 'democratische' appartementsgebouw werd als een smet gezien op de nobele architectuur van de stad Buenos Aires. Het contact tussen de geliefden werd door de fam Anchoreno verboden. Om haar gebroken hart te wreken, liet zij de Kavanagh de building hoger en breder bouwen, zodat de familiekapel van de familie Anchorena aan het zicht onttrokken werd. Deze kappel sierde voorheen het Plaza San Martin, nu zit het verdoken achter het dominerende Edificio Kavanagh.

 

Kavanagh-building : 1936, 120 m hoog, gewapend beton, eerste wolkenkrabber van Zuid Amerika.

 

(Boerentoren, eerste hoogste wolkenkrabber van Europa, werd afgewerkt in 1931, 87 m hoog, toen schreef de Belgische pers ook over het boerenbedrog en men schreef in De nieuwe Gazet in 1928 : « Het schandaal voltrokken. Antwerpen in handen van de Boeren-Soviet. » De eerste wolkenkrabber in USA was af in 1913 met 241 m.)

 

De huidige eigenaar is een nobele Brit geboren in: Lord Alain Levenfiche.

 

"I'm always too busy living in the present to look in the past," is zijn levensspreuk.

 

Vraag 23 : Toepasselijk staat hier de tijd stil, waar ?

 

We lopen naar beneden richting Engelse Toren en nemen een kijkje bij het oorlogsmonument van de Malvinas (Falklands), nu volop in de actualiteit. Over dit monument zien we de Engelse toren, een geschenk van de Engelsen, een replica van de Big Ben...na de oorlog over de Malvinas (Falklands) werd de toren herdoopt.

 

Vraag 24: Wat is de huidige naam van de toren?

 

Voorheen heette de Malvinas de Sebaldes-eilanden, naar hun ontdekker, de Antwerpenaar Sebald de Weert in +/- 1530. De Engelsen herdoopten de Sebaldes-eilanden. Zij ontdekten de vaargeul tussen de twee eilanden die ze het Falkland channel noemden, dit in 1690. De Spanjaarden bleven de naam Sebaldes-eilanden trouw, tot het werd omgedoopt door de Fransen tot Îles Malouines in 1764. Zij bouwden er de eerste nederzetting, dit door vissers uit Port Malo, vandaar de naam die door de Spanjaarden werd overgenomen als Malvinas.

 

Het monument van de val van de Malvinas ligt onderaan het park San Martin. Het bewijst eer aan de gesneuvelden. Het heeft 25 bordjes in zwarte marmer met de namen op van de 649 gevallen soldaten in de strijd. Om 8u elke morgen wordt de vlag gehesen. De wachters worden elke twee uur afgewisseld, zij behoren toe aan de drie legereenheden : lucht-, landmacht en marine. Zij dragen het oficiele historische uniform. De eeuwige vlam staat op de landkaart van de Malvinas. De plaats werd gekozen omdat er een groot publiek kan staan bij ceremonies (die nooit gehouden worden). De kritikasters wezen erop dat het juist over de 'Engelse toren' was, die daarom herdoopt werd. Ook is men niet te spreken dat de rust van de soldaten wordt verstoord door het drukke transport. Bij de namen van de gevallen soldaten staat er bewust geen militaire graad bij omdat men in de dood gelijk is. (Kritiek uit de pers : omdat er dan te weinig hooggeplaatsen zouden opstaan). Verder zie je de schilden van de provincies en de nationale. Rond de eeuwige vlam zien we twee armen om de mast te ondersteunen. Op de vloer rond de vlag heeft men een de nationale rosette geschilderd, lichtblauw en wit met een kruis. Moeilijk te onderscheiden.

 

Vraag 25 : welke Spaanse steden komen we hier tegen, voor elke stad twee punten en tevens de laatste van deze rally, wij danken u voor uw aandacht.

 

Schiftingsvraag : Trek in de loop van de rally een originele foto.

 

 

 

 

 

 

 

Rally gemaakt door VIW-Argentinie, Rein Remaut en MEN.

 

 

 

De spelregels!

 

Regels en tips:

 

 

 

 Art en Wisdom in de straten van BA

 

Voetrally VIWBA 2012

 

 

 

1.

 

De trip is op 1 dag te doen, maar je mag hem ook gerust in stukjes doen. Er staat geen tijd op, de bedoeling is om te kuieren en te genieten van wat je ziet. Een deel van de rally is gebaseerd op de wandelkaart van Art Nouveau van de Kamer van Koophandel van België, gesponsord door verschillende Belgische firma's. De volledige kaart staat in de bib en het is de moeite waard om ook de andere delen van de kaart eens af te wandelen.  (de kaart zelf geeft geen enkele tip over de antwoorden van deze voetrally)

 

 

 

2.

 

Niets moet, alles mag. Alleen de weg in de juiste richting volgen is aan te raden. Het is de bedoeling om je op een andere manier naar de dingen in de straat te laten kijken. Om de gevels bovenaan te bestuderen, de kleine details te ontdekken, stoor je vooral niet aan de andere voorbijgangers die  mee met u naar boven kijken als je wijst en peinzend op de hoek van de straat staat. Dat is juist de charme, maar een verstaanbare uitleg kan u aan de mensen echt niet geven. Ook raad vragen is uit den boze, dat weet ik uit eigen ondervinding. Het kan enkel tijdrovend zijn en u krijgt meestal een reactie van opgetrokken wenkbrauwen.

 

 

 

3.

 

De antwoorden zijn ter plaatse te vinden of is parate kennis. Je moet nergens echt zoeken of lang dralen, dit om niet te hard op te vallen zodat de voorbijgangers u ter hulp willen schieten, wat toch geen zode aan de dijk brengt. Eerst wordt de weg beschreven, daarna de vraag. Als er na een vraag  een wegbeschrijving volgt, wil dat zeggen dat het antwoord op de vraag in het stuk ervoor ligt.

 

 

 

4.

 

Veiligheid is belangrijk, de buurt is zorgvuldig gekozen, het zijn geen alledaagse straten maar wel veilig (toch moet u uiteraard altijd opletten). U kan de rally elke dag doen, zaterdag en zondag is het rustig, maar dan is het ook extra uitkijken en zondag is er veel gesloten. Zaterdag is via via gesloten tot 18 u. Maar zelfs dan kan je de eerste vraag nog beantwoorden. Op zondag is er een vraag onmogelijk , dat staat aangegeven op de wegbeschrijving.

 

 

 

5.

 

Je mag gerust een alias gebruiken om je in te schrijven. De deelname is gratis, je bestelt de rally per email en dan worden alle papieren doorgestuurd. U mag in team werken, maar niet allemaal te samen, want dan is er maar 1 winnaar, op zich niet zo vervelend als je de prijs wil delen. Er mag naar hartenlust gediscussieerd worden over de antwoorden, als u maar weet dat de jury altijd het laatste woord heeft en dat staat buiten elke discussie. De jury is: RR en MEN . Zij zijn de schrijvers van deze voetrally. Onnodig te zeggen dat u deze personen niet moet benaderen voor antwoorden…

 

 

 

6.

 

De foto’s op de rallybladen zijn pure versiering, zij hebben niets met de antwoorden of vragen te maken.

 

 

 

7.

 

De rally start na vanaf nu en loopt tot eind april. Daarna zal er een plechtige vergadering georganiseerd worden om de juiste antwoorden in te zien en de winnaar bekend te maken.

 

 

 

 

 

8.

 

De prijzen: Een eer die twee jaar duurt, tot de volgende rally. Andere prijzen zijn nog in onderhandeling. De vorige winnaars : Tine en Marcelo, zullen de kroon doorgeven , misschien aan zichzelf of aan de andere winnaar van de Rally VIWBA 2012.

 

 

 

Ik wens jullie veel plezier met het zoeken en het wandelen, vergeet vooral de pitstops niet.