BESTELLEN VOOR 30 MEI

Uniek over 's werelds wegen fietsen, in de kijker lopen met een wieleroutfit van het land bij uitstek in de wielersport, je zou voor minder je fiets vanonder het stof halen. Vlamingen in de wereld heeft een wieleroutfit gemaakt. Gezond blijven en Belgie wereldwijd promoten met een Vlaamse outfit, zelfs Tom Boonen zou jaloers zijn.

Shirt: 30 euro - Broek: 30 euro (exclusief verzendingskosten en BTW)

Te verkrijgen in: S-M-L-XL-XXL

Om de bestelling vlot te laten lopen , vraagt VIW om op tijd de bestelling en betaling te doen.

Ook om de verzendings kosten te drukken zouden wij jullie willen vragen om de bestellingen zo veel mogelijk te bundelen. Wie interesse heeft voor deze sportieve en karaktervolle kledij, gelieve je bestelling door te geven voor 30 mei!

Het etentje in Mei was wederom een succes. Deze formule verveelt nooit. Michael, Luc en Marleen brengen er shwung in. Zij vliegen van continent naar continent om ons de internationale keuken te leren kennen. Van de Basken gingen we naar Afrika om in mei te landen in Peru. Een ideetje van Peter, deze keer. Er waren veel nieuwe gezichten en we hopen dat die er de volgende keer zeker terug bij zijn, naast de oude getrouwe!

En of het lekker en gezellig was? Dat bewijst deze foto!

Het grote Europese filmfestival begint vandaag! De Belgische bijdrage is de succesvolle film DAENS.

Zondag is het overal in de wereld 'moederdag' behalve in Antwerpen en Buenos Aires.

Maar dat neemt niet weg dat mama's geen twee keer in de bloemetjes mogen worden gezet.

Chocolade mate heeft daarom iets in petto, er wordt heel wat gefluisterd en gefeseld in

de wandelgangen.

Op 12 mei wordt het geheimpje onthuld! We zien jullie volgende zaterdag ( 12 mei )

van 17uur30 tot 19uur30

in de

ViaVia.
 
Laten

jullie

weten

wie

er

aanwezig

kan

zijn

?

“Ondernemende mensen in het Zuiden proberen de ontwikkeling van hun eigen streek of stad in eigen handen te nemen. Wat ze zelf doen, doen ze beter, meer aangepast aan hun eigen noden en wensen. Dat leidt tot een meer duurzame, krachtige groei en ontwikkeling.

We kunnen dat ondernemerschap ondersteunen met kennis en toegang tot globale netwerken.

Ex-Change vzw is het Vlaams uitzendplatform voor experten. Ex-Change wil tegemoetkomen aan de vraag naar expertise van (socio-)economische organisaties uit het Zuiden. Dat doen we doorrechtstreekse uitwisseling van kennis en ervaring tussen het Noorden en het Zuiden, met als doel bij te dragen tot ontwikkeling in de regio waar de vraag tot steun vandaan komt. Zo werken we aan de creatie van welvaart & welzijn. Respect voor people, profit & planet staan in onze werking centraal.

Jaarlijks ondersteunt Ex-Change vzw een stijgend aantal ondernemers in het Zuiden met expertise die wordt overgedragen door top-experten uit het Noorden. In 2011 ging het om 182 ondernemers. Dat had een rechtstreekse impact op meer dan 13.000 werknemers.”

Voelt u zich geroepen om toe te treden tot deze experten groep? Surf dan snel naar

www.ex-change.be

Vorige keer hebben we het Arabische continent bezocht en nu gaan we terug naar de Zuid-Amerikaanse roots, “Contigo Peru” een modern interieur met  Typisch Peruaanse accenten en zeer goede keuken met een zeer toegankelijke betaalbare prijs (goedkoop) zodanig dat iedereen mee kan.

Woensdag 2 mei om 20u30

“ Contigo Peru”

Echeverria 1627-Belgrano

www.contigo-peru.com.ar

Tevens is de bereikbaarheid zeer goed, 1 cuadra van het station van Belgrano (Barrio China)

http://www.contigo-peru.com.ar/ubicacion.php

Op tijd reserveren alstublief: reincastle@hotmail.com

You are in: Home / News / Exposición Fotográfica “La Primavera Al Revés”...

• Enlarge text size
• Reduce text size
• Print
• Send to a friend

Exposición Fotográfica “La Primavera Al Revés” en Bruselas (spanish)

El 1 marzo pasado el Embajador Appelgren participó en la inauguración de la exposición de fotografías “DE LENTE, OP ZIJN KOP” (La Primavera Al Revés), en la sede de la Secretaría del Gobierno Regional Flamenco para relaciones exteriores y cooperación internacional, “Flandes Internacional”. La ceremonia estuvo encabezada por Koen Jongbloet, segunda autoridad de esa institución.

Leer mas

In April gingen jullie eten en proefden jullie de Arabische keuken. Het liep een beetje in het honderd met als spelbreker het weer. De hemelsluizen werden opengezet juist voor het vertrek van velen. Peter en Michael liepen nog tussen de druppels in en kwamen droog ter plaatse. Zonder jas en paraplu sprongen ze van afdakje tot afdakje. Deze weerterroristen werden later vervoegd door Mathieu en Jan die als waterkiekens binnenkwamen. Er waren vele nieuwe gezichten.  En oudgedienden die afbelden omdat ze echt niet door het onweer geraakten of ziek waren, aan dezen : veel beterschap!

Het was dan ook een gedenkwaardige avond, de storm die over de stad trok, was de hevigste in 44 jaar. Bomen werden ontworteld, mensen raakten gewond en er zijn ook 14 doden gevallen. Geen weertje om mee te spotten. Toch was het gezellig binnen en is er lekker gegeten. De 6 helden die er geraakt zijn, hebben genoten.

Hier de voetrally van Buenos Aires 2012 online. Gelieve in te schrijven als je meedoet. Er is nog tijd tot juni, wegens mijn uitgestelde terugkeer naar BA.

Email om in te schrijven en het doorsturen van jullie antwoorden

We vertrekken in Via Via , zoals vorige keer. 

Vraag 1 :

Wie was de bouwmeester van het gebouw over Via Via, de ex-kantoren van Siemens ?

Dit is een typisch gebouw voor deze bouwmeester, witte steen afgewisseld met rode baksteen. Spijtig genoeg is dit handelsmerk van hem verdwenen door de restauratie, zoals bijna overal in de stad. Door de witte verf kunnen we wel de structuur zien van de bakstenen. Het Bureau der ingenieurs en architecten dat zijn naam draagt, gaf het gezicht van Buenos Aires in de jaren 1920 ev. Zij zijn de rode draad doorheen deze rally. De Architect Virginio Colombo, de onvolprezen Art Deco architect van deze stad, werkte bij hen.

We volgen Balcarce tot aan Belgrano, hier slaan we links af.

Vraag 2 : Wat is de bijnaam van Generaal Belgrano en wat ontwierp hij ?

Na het mausoleum van Belgrano steken we Belgrano over.  We blijven Belgrano volgen indezelfde richting, tot aan Bolivar.

Vraag 3 : Welke architect verkocht hier zijn fruitsla ?

We steken Bolivar over en blijven Belgrano volgen tot aan Peru. Hier ziet u op de hoek, nr 601 het huis van Sisi, de vroegere ambassade van het Oostenrijks-Hongaarse rijk en woning van Sisi en haar echtgenoot in Buenos Aires.

Info :

Het gebouw dat de naam draagt van de bouwheer :Otto Wulf is opgetrokken in Jugendstil. Het werd ingehuldigd in 1914. De bouwheren waren Nicolas Mihanovich en Otto Wulf, die ruimte gaven aan de diplomaten van het Oostenrijks Hongaarse rijk. De architect was de Deen Morten F. Ronnow, die ook de Deense kerk zette in San Telmo. De bouwfirma was van Nederland Dirks, Dates en Van hattem, die reeds verschillende havens hadden gebouwd in Argentinie, zoals de haven van Mar del Plata met Belgisch kapitaal. Nu wordt het gebouw 'bewoond' door burelen van architecten. Naast de jugendstiel, de Duitse Art Nouveau, vinden we ook sporen van renaissance en neogotiek, zelfs sporen van esoterische bouwstijl van Palanti, die ook het Palacio Barolo gezet heeft met de divina comedia in verweven. We zien hier de architectonische excentrieke trek om de steunzuilen te vervangen door menselijke figuren, zoals in de acropolis. Als het mannen zijn worden deze figuren 'Atlanten' genoemd. Hier zien we 8 atlanten. Zij zijn 5 meter hoog en vertegenwoordigen de stielen in de bouwkunst : metser, schrijnwerker, ijzerwerker, smid, bezetter, beeldhouwer, aannemer, architect. Daarboven vinden we condors, ook 5 meter hoog, samen met andere dieren uit de locale fauna : pinguins, papegaaien, beren en uilen. Deze figuren zijn niet van steen, wel van gewapend beton. De twee torens vertegenwoordigen Sissi en haar echtgenoot, het zijn eigenlijk twee watertorens die de kroon dragen van de Keizer Frans Jozef en Isabel Wittelsbach, aca Sissi.

We lopen op Belgrano verder tot aan Chacabuco. Hier slaan we links in.

Vraag 4 :

Hier vinden we opnieuw een huis van dezelfde ingenieur als het kantoorgebouw over Via Via. Het huisnummer dat we zoeken is de som van de huisnummers gedeeld door het aantal huisnummers.

Aan Venezuela slaan we rechts af, links Piedras in, we laten de 'verleiding' links liggen en slaan Mexico in.

Vraag 5: In welk huis kunnen ze pottenkijkers verdragen ? 

(Deze vraag kan niet op zondag)

We steken Tacuari over en lopen door tot aan Mexico 972. Geen vraag, om jullie te tijd te geven om het huis te bekijken.

Info :

Het is van de arch Nicolas Paris. Don Telmo is een prachtig gebouw, art  nouveau. De restauratie duurde 1 jaar en werd met zorg uitgevoerd. Van binnen is het modern ingericht.

We wandelen verder tot aan 9de Julio, die we oversteken en lopen op LIMA tot aan Venezuela. Die nemen we links, tot aan Salta, waar we rechts inslaan. We wandelen tot aan Belgrano. We slaan links af.

Vraag 6 : Engelen zijn onzijdig, sommigen van hen dragen wel een achternaam. Welke ?

Santiago de Estero nemen we rechts. De organisatoren hebben hier een ijsje gegeten, in de hitte die we moesten trotseren was dat welgekomen.  We lopen door tot aan Adolfo Alsina. Aan Don quijote steken we over en blijven in dezelfde richting lopen op Santiago De Estero.

Vraag 7 : We zien hier 7 stenen kruisen, het 8ste is rood, doe een gokje op welk huisnummer.

We steken nu Hipolito Irigoyen over en blijven Santiago Del Estero volgen tot aan Av De Mayo. Om de info te lezen van Hotel Chile kan je even halt houden in de Starbuck op Av De Mayo.

Info :

Hier zien we het hotel Chile van de Franse architect Dubois. Hij was het enfant terrible van de Franse Art Nouveau. Net zoals in België Vande Velde en Horta deden, veranderde Dubois ook de strikte Franse regels naar eigen inzicht. Zijn vrijgevochte stijl wordt  anti-academicisme genoemd. Dit zien we vooral in het feit dat de ornamenten zijn versmolten met de muur. De gebogen lijnen van de gevel worden afgesloten door een decoratieve mozaiek. De koepel is vernieuwd na de brand van 1988.

We lopen door tot aan Rivadavia, in Santiago De Estero, daar verandert de straatnaam in Talcahuano. We lopen rechtdoor en steken Juan Peron over.

Vraag 8 : In deze straat worden instrumenten verkocht, hoeveel violen vind je hier waar geen noot uit te krijgen is ?

Op de hoek met Sarmiento krijgen we een stukje van de Belgische kunst te zien.

Vraag 9 : Welke badstad komen we hier tegen ?

We slaan Sarmiento links in.

Vraag 10 : Waar ziet u hier een luchtballon ?

We houden even halt op Sarmiento 1368.

Info :

Dit prachtige gebouw werd gebouwd in 1884 door Virginio Colombo uit Milaan. Het was een Italiaans centrum, voor het instortte. Zijn gevel werd gerestaureerd in 2003, maar de binnenkant is totaal vernield. De architect werd in 1906 naar Argentinie gehaald door de minister van openbare werken van BuenosAires. Hij legt al zijn liefde in de ornamenten van zijn gebouwen en koos zeer bewust de kunstenaars om deze te maken.

Nu slaan rechts Uruguay in, en steken Corrientes over. Het speelse monument dat u hier ziet is de vereeuwiging van twee olijke comieken : Olmedo of el negro die we nog kennen van de Rally van vorig jaar, en de komiek van Cordoba Javier Portales. Dit werk is door vandalen gehavend in de nacht van 5-6 februari, het begin van carnaval. Daarom is er geen vraag over. Waarschijnlijk zullen ze het standbeeld tijdelijk wegnemen om het te herstellen. Als we verder stappen zien we weer een werk van het architectenbureau die de rode draad is van onze wandeling, herken je het ?

Vraag 11 : Wat kan je er op de benedenverdieping doen ?

We lopen door tot aan Lavalle waar we links inslaan.

Vraag 12 : Op welke huisnummer stierf hier den Tómas ?

Als u hem gevonden hebt, ziet u de achternaam van een collega van hem aan de overkant van de straat. 

Vraag 13 : Hoe heet deze collega ?

In Parana slaan we rechts in.

Vraag 14 : Waar zit ons moemoe op café ? Huisnummer

We nemen Tucuman rechts en lopen door tot aan het gerechtshof.

Vraag 15 : Welk arabisch getal staat er onder de wet ?

Gerechtshof : ornamenten Virginio Colombo. Het begin van de werken startte in 1889, vielen stil in 1890, werden hervat in 1904, in 1912 werd een deel ingehuldigd, en viel de afwerking terug stil omdat de architect, Maillart, Argentinie vaarwel had gezegd. Men begon terug te werken in 1920. In 1925 is het zo en zo af, er ontbreken nog de afwerking, zeker aan de gevel. In 1942 kunnen we pas spreken van de beeindiging van de werken. Maar de poorten werden pas in 1973 geplaatst...bijna 100 jaar na de eerste steenlegging.

Dit jaar is het gerechtshof gestaureerd. Het staat er schitterend bij. Bekijk vooral de ornamenten op de gevels. Om deze te maken, nodigde de minister van Openbare werken, speciaal een architect uit Milaan uit, Virginio Colombo. Hierdoor krijgt het gebouw een AN stijl. De bijnaam van het gebouw, wijst op de volkse kritiek dat er veel te veel tirlantijntjes op de gevel staan. Het werd al vlug : de taart, gedoopt. De standaards die je boven op het dak ziet, zijn FASCES, rollen gemaakt uit berkenhout met in het midden een bijl. Zij waren het symbool van de Romeinse rechters die door heel het romeinse rijk trokken en de macht hadden over leven en dood. Dit symbool werd in Italie door Mussolini terug opgerakeld. Zijn knokploegen droegen dit logo op hun hemd en werden daarom : fasc-isten genoemd.

Wij houden meer van de mooiere dingen in het leven :

Vraag 16 : hoeveel koperen bloemen zien we aan de ingang Tucuman 1360

Op de hoek zien we een fietstalling. Dit initiatief bestaat reeds een jaar of twee en is nu uitgewerkt over heel de stad. Je kan er gratis een fiets krijgen en terug afgeven aan een andere stalletje verderop in de stad.

Een fietsrally leek me eerst ook een idee, maar als je al rijdend moet rondkijken naar bussen, auto's en moto's om je heen, en daarbij nog eens de bloemen moet tellen of een ornamentje boven op het dak moet ontdekken, leek het me te voet iets veiliger.

Vraag 17 : Welke fietstalling is dit ?

We wandelen door het park voor Colon, je mag gerust diagonaal oversteken, als je maar blijft rondkijken. Terwijl je luistert naar de symfonie van het 'gras' zie je hoe kostbaar de waarheid is.

Vraag 18 : Wat is de prijs van de waarheid ? Munteenheden zijn niet belangrijk.

We lopen het park door tot aan Libertad 773. Dit gebouw is van een  Porteño Art Nouveau architect, Benjamin Pedrotti. Daarnaast staat de Templo Libertad, de eerste synagoge van de Republiek. 

Info :

In september 1897 legde de Joodse gemeenschap van Argentinie de eerste steen voor de eerste synagoge in dit land. Het gebouw is hervormd tot de staat dat u nu ziet, in 1932. De stijlen die erin verwerkt zijn , zijn de romantieke en byzantijnse stijl. In het midden van de centrale boog ziet u de davidster, ster met 6 punten. De handen die u aan de poort ziet, stellen de handen voor van de priesters in het oude jeruzalem, zoals zij het volk zegenden. Boven op het dak ziet u de stenen tafelen met de wet op, de 10 geboden uit het boek Exodus.  Op het hek aan de stoep ziet u 12 medalles die de 12 stammen van Israel vertegenwoordigen. De boeg van de binnentempel wijst naar Jeruzalem.

U ziet op de poort 12 afbeeldingen, dit zijn de afbeeldingen van de 12 stammen van Israel, als de schilden van deze stammen allemaal samen worden afgebeeld, is het het symbool voor God. Verder vinden we het getal 12 in verschillende dingen terug : 12 horoscopen, 12 maanden, 12 uren op een klok, er zitten er zelf 12 in een dozijn.

Vraag 19 : Waar komen we in Europa 12 gouden symbolen tegen ?  

Het park was mooi om even een halte te houden. We mengen ons terug in het verkeersgedruis. Over Cordoba lopen we weg van het centrum tot aan Talcahuano, die links tot aan Uruguay, daar slaan we rechts af tot aan Paraguay, die nemen we rechts.

Vraag 20 : Wie maakte hier een tuin ?

We steken Libertad over en lopen door tot aan 9de Julio die we voorzichtig oversteken. In Suipacha slaan we links in, door gebrek aan straatnaambordjes zeg ik erbij : aan het polopaardje. Als we MT Alvear oversteken en naar Santa Fe lopen, komen we de atributen van een herder tegen.

Vraag 21 : op welke huisnummer ?

Santa Fe nemen we rechts en lopen richting het park van San Martin Plaza. BA is een stad met veel minder verkeersborden dan Belgen gewoon zijn. Enkelrichtingen worden hier niet aangeduid, ook omleidingenaanwijzingen vinden we bijna nooit. Toch zijn er dan weer andere aanwijzingen zoals de nieuwe borden voor de fietspaden en, belangrijk voor deze rally : het vraagteken dat we op Santa Fe zien. Daar schuilt uiteraard een vraag achter.

Vraag 21 : Welke Belg vinden we hier voor het ' ?' ?

In de lente wordt dit park overheerst door prachtige bomen met paarse bloemen.

Vraag 22 : Hoe heten die bomen ?

Dit park was oorspronkelijk de legerbasis van San Martin, zijn fort en paardenstalling. Later werd het een slavengevangenis, waar ze van de boten werden gehaald, ontluisd en tentoongesteld om te verkopen. De Spanjaarden verkochten aan de hoogste bieder het 'asiento'. Dat was het slavencontract. De laatste eigenaars van dit asiento met zetel in Argentina, was een Londens bedrijf : South Sea Company, dit rond 1713-1740. Argentinie verbood slavernij in 1853 in zijn grondwet. In de Nederlandse colonies en de USA werd de slavernij verboden in 1864. In 1890 werd in Brussel een conventie getekend om de slavernij van Afrika en Carraiben te verbieden, dit had een impact op ons Congo. Later werd deze conventie ondertekend door de geallieerden van de Eerste Wereldoorlog. Na de slavenmarkt, werd het plein omgetoverd tot een  stierengevechtring. En nu is het een rustige plek om te verpozen na een lange rally bijvoorbeeld.

Vanuit het park hebben we een prachtig zicht op de cavanaugh-building.

De Kavanagh-building zou niet in Buenos Aires staan, als er geen anecdote aan vasthangt. Corina Kavanagh kwam uit de clan van de kavanagh, caunauae of cavanaugh. Zij kwamen uit Ierland, en zwierven de wereld rond. Eentje kwam zelf in Antwerpen terecht en werd daar een gerenomeerde schilder in de late 18de eeuw. De Argentijnse Kavanagh kwam uit het Hongaars-Oostenrijkse rijk. Corina kwam in Argentinie als een 'nieuwe rijke' en werd verliefd op de zoon van de familie Anchorena (die over de kavanagh-building woonde). Het was een verhaal zoals Romeo en Julia. Het eerste 'democratische' appartementsgebouw werd als een smet gezien op de nobele architectuur van de stad Buenos Aires. Het contact tussen de geliefden werd door de fam Anchoreno verboden. Om haar gebroken hart te wreken, liet zij de Kavanagh de building hoger en breder bouwen, zodat de familiekapel van de familie Anchorena aan het zicht onttrokken werd. Deze kappel sierde voorheen het Plaza San Martin, nu zit het verdoken achter het dominerende Edificio Kavanagh.

Kavanagh-building : 1936, 120 m hoog, gewapend beton, eerste wolkenkrabber van Zuid Amerika.

(Boerentoren, eerste hoogste wolkenkrabber van Europa, werd afgewerkt in 1931, 87 m hoog, toen schreef de Belgische pers ook over het boerenbedrog en men schreef in De nieuwe Gazet in 1928 : « Het schandaal voltrokken. Antwerpen in handen van de Boeren-Soviet. » De eerste wolkenkrabber in USA was af in 1913 met 241 m.)

De huidige eigenaar is een nobele Brit geboren in: Lord Alain Levenfiche.

"I'm always too busy living in the present to look in the past," is zijn levensspreuk.

Vraag 23 : Toepasselijk staat hier de tijd stil, waar ?

We lopen naar beneden richting Engelse Toren en nemen een kijkje bij het oorlogsmonument van de Malvinas (Falklands), nu volop in de actualiteit. Over dit monument zien we de Engelse toren, een geschenk van de Engelsen, een replica van de Big Ben...na de oorlog over de Malvinas (Falklands) werd de toren herdoopt.

Vraag 24: Wat is de huidige naam van de toren?

Voorheen heette de Malvinas de Sebaldes-eilanden, naar hun ontdekker, de Antwerpenaar Sebald de Weert in +/- 1530. De Engelsen herdoopten de Sebaldes-eilanden. Zij ontdekten de vaargeul tussen de twee eilanden die ze het Falkland channel noemden, dit in 1690. De Spanjaarden bleven de naam Sebaldes-eilanden trouw, tot het werd omgedoopt door de Fransen tot Îles Malouines in 1764. Zij bouwden er de eerste nederzetting, dit door vissers uit Port Malo, vandaar de naam die door de Spanjaarden werd overgenomen als Malvinas.

Het monument van de val van de Malvinas ligt onderaan het park San Martin. Het bewijst eer aan de gesneuvelden. Het heeft 25 bordjes in zwarte marmer met de namen op van de 649 gevallen soldaten in de strijd. Om 8u elke morgen wordt de vlag gehesen. De wachters worden elke twee uur afgewisseld, zij behoren toe aan de drie legereenheden : lucht-, landmacht en marine. Zij dragen het oficiele historische uniform. De eeuwige vlam staat op de landkaart van de Malvinas. De plaats werd gekozen omdat er een groot publiek kan staan bij ceremonies (die nooit gehouden worden). De kritikasters wezen erop dat het juist over de 'Engelse toren' was, die daarom herdoopt werd. Ook is men niet te spreken dat de rust van de soldaten wordt verstoord door het drukke transport. Bij de namen van de gevallen soldaten staat er bewust geen militaire graad bij omdat men in de dood gelijk is. (Kritiek uit de pers : omdat er dan te weinig hooggeplaatsen zouden opstaan). Verder zie je de schilden van de provincies en de nationale. Rond de eeuwige vlam zien we twee armen om de mast te ondersteunen. Op de vloer rond de vlag heeft men een de nationale rosette geschilderd, lichtblauw en wit met een kruis. Moeilijk te onderscheiden.

Vraag 25 : welke Spaanse steden komen we hier tegen, voor elke stad twee punten en tevens de laatste van deze rally, wij danken u voor uw aandacht.

Schiftingsvraag : Trek in de loop van de rally een originele foto.

Rally gemaakt door VIW-Argentinie, Rein Remaut en MEN.

De spelregels!

Regels en tips:

 Art en Wisdom in de straten van BA

Voetrally VIWBA 2012

1.

De trip is op 1 dag te doen, maar je mag hem ook gerust in stukjes doen. Er staat geen tijd op, de bedoeling is om te kuieren en te genieten van wat je ziet. Een deel van de rally is gebaseerd op de wandelkaart van Art Nouveau van de Kamer van Koophandel van België, gesponsord door verschillende Belgische firma's. De volledige kaart staat in de bib en het is de moeite waard om ook de andere delen van de kaart eens af te wandelen.  (de kaart zelf geeft geen enkele tip over de antwoorden van deze voetrally)

2.

Niets moet, alles mag. Alleen de weg in de juiste richting volgen is aan te raden. Het is de bedoeling om je op een andere manier naar de dingen in de straat te laten kijken. Om de gevels bovenaan te bestuderen, de kleine details te ontdekken, stoor je vooral niet aan de andere voorbijgangers die  mee met u naar boven kijken als je wijst en peinzend op de hoek van de straat staat. Dat is juist de charme, maar een verstaanbare uitleg kan u aan de mensen echt niet geven. Ook raad vragen is uit den boze, dat weet ik uit eigen ondervinding. Het kan enkel tijdrovend zijn en u krijgt meestal een reactie van opgetrokken wenkbrauwen.

3.

De antwoorden zijn ter plaatse te vinden of is parate kennis. Je moet nergens echt zoeken of lang dralen, dit om niet te hard op te vallen zodat de voorbijgangers u ter hulp willen schieten, wat toch geen zode aan de dijk brengt. Eerst wordt de weg beschreven, daarna de vraag. Als er na een vraag  een wegbeschrijving volgt, wil dat zeggen dat het antwoord op de vraag in het stuk ervoor ligt.

4.

Veiligheid is belangrijk, de buurt is zorgvuldig gekozen, het zijn geen alledaagse straten maar wel veilig (toch moet u uiteraard altijd opletten). U kan de rally elke dag doen, zaterdag en zondag is het rustig, maar dan is het ook extra uitkijken en zondag is er veel gesloten. Zaterdag is via via gesloten tot 18 u. Maar zelfs dan kan je de eerste vraag nog beantwoorden. Op zondag is er een vraag onmogelijk , dat staat aangegeven op de wegbeschrijving.

5.

Je mag gerust een alias gebruiken om je in te schrijven. De deelname is gratis, je bestelt de rally per email en dan worden alle papieren doorgestuurd. U mag in team werken, maar niet allemaal te samen, want dan is er maar 1 winnaar, op zich niet zo vervelend als je de prijs wil delen. Er mag naar hartenlust gediscussieerd worden over de antwoorden, als u maar weet dat de jury altijd het laatste woord heeft en dat staat buiten elke discussie. De jury is: RR en MEN . Zij zijn de schrijvers van deze voetrally. Onnodig te zeggen dat u deze personen niet moet benaderen voor antwoorden…

6.

De foto’s op de rallybladen zijn pure versiering, zij hebben niets met de antwoorden of vragen te maken.

7.

De rally start na vanaf nu en loopt tot eind april. Daarna zal er een plechtige vergadering georganiseerd worden om de juiste antwoorden in te zien en de winnaar bekend te maken.

8.

De prijzen: Een eer die twee jaar duurt, tot de volgende rally. Andere prijzen zijn nog in onderhandeling. De vorige winnaars : Tine en Marcelo, zullen de kroon doorgeven , misschien aan zichzelf of aan de andere winnaar van de Rally VIWBA 2012.

Ik wens jullie veel plezier met het zoeken en het wandelen, vergeet vooral de pitstops niet.

Waarom zouden expatkinderen of kinderen uit een gemengd huwelijk Nederlands leren? Nederlands is een taal die maar door weinig mensen gesproken wordt. Omdat het een deel is van hun cultuur. Belgische kinderen die in het buitenland wonen, krijgen weinig kans om de taal van hun ouders of grootouders te leren. Toch blijft het belangrijk. Op het moment dat expatkinderen terugkeren naar Belgie, is de drempel om naar Nederlandstalige scholen te gaan, niet zo groot. Ook de verdrukking van de cultuur waar ze vandaankomen, is kleiner. En de Nederlandse taal is daarin een belangrijke schakel. Nederlands hoort bij de culturele identiteit van deze kinderen. 

Wereldwijd groeit het aantal kinderen die Nederlands leren na hun schooltijd in de Internationale scholen. Deze lessen worden meestal gemengd gegeven qua leeftijd. Hierdoor leren kinderen andere kinderen kennen die reeds Nederlands spreken of die uit dezelfde cultuurstroom komen als zij, of hun ouders of hun grootouders. Ook voor kinderen die nooit in Belgie gewoond hebben, is deze link met de familie daar, belangrijk. De afstand is al zo ver, als er nog een taalgrens bijkomt, verwatert het contact nog sneller.

Het gaat niet alleen over het spreken of aanleren van de taal op zich. In ons klasje komen ook geschiedenis, aardrijkskunde en folclore aan bod. Het is voor kinderen uit gemengde huwelijken een contact met de roots van hun moeder of vader. De waarde van dit contact is ten eerste de band die blijft met de achtergebleven familie in Belgie, de herkomst van hun moeder of vader ontdekken en vooral niet te onderschatten: de meerwaarde in het leven van elk kind om een brede culturele kijk te krijgen op onze globaliserende maatschappij.

In Chocolade mate, komen kinderen al spelenderwijs in contact met de Belgische en Nederlandstalige cultuur. Chocomate is geen schooltje, het is een speelklasje waar ook vaardigheden en leren spelen met anderstaligen een plaats krijgen. De enorme moeilijke opgave van onze juffen is niet te onderschatten. Ze hebben kinderen die vlot nederlands spreken, maar het soms niet belangrijk vinden om het te blijven spreken, kinderen die geen Nederlands spreken en kinderen die alleen maar Nederlands spreken. Dit allegaartje proberen juf Annelies en juf Bonnie samen te kneden als 1 groepje samenspelende bende. Dat de kinderen er plezier in hebben, bewijzen deze kiekjes. Ook groeit de klas elke keer, nog even en we barsten uit onze voegen!

En onze kindjes doen vrolijk verder met het Nederlandstalig taalklasje. Juf Annelies zet haar klasje in een paasei!
 
Zaterdag, 7 april staat het thema Pasen centraal. In Via Via zullen we de klokken van rome zeker warm ontvangen. We zullen eierdopjes maken, het verhaaltje van de paashaas aanleren en op chocolade eitjeszoektocht gaan. Hopelijk hebben de kids er zin in! Laten jullie wie kan komen en wie niet?
 
17.20 in Via Via, Chile 324 San Telmo.

Gerardo Salinas (Fiëbre vzw y http://mestizoartsfestival.be/) presenta el programa belga en la Feria del Libro.


Los belgas son una cultura exótica en Argentina. Sin embargo, más allá de las aparentes distancias, Bélgica fue cuna de varios iconos globales que pegaron fuerte en la Argentina, desde los beats hipnóticos de Technotronic a las patadas demoledoras de Jean Claude Van Damme, pasando por las aventuras de Los Pitufos o los viajes de Tin Tín. Pero, ¿qué pasa con la literatura? Zona Futuro abre un portal para asomarse a sus escritores y obras, potentes como el puño de Van Damme e hipnóticos como un loop de Soulwax (¡sí, también son belgas!).

La presencia de Bélgica en esta edición de Zona Futuro tiene cinco ejes:

- Audioteca flamenca/holandesa. Una audioteca con lo más destacado de la literatura contemporánea. 50 relatos para descubrir los escritores clave de la escena flamenca/holandesa.

- Videopoems. La poesía tiene mucho de performance en Bélgica, el cuerpo en escena es fundamental en las lecturas. Además de conservar tradiciones medievales (como el Poeta de la Ciudad, cargo que asume cada año un nuevo escritor y dedica a redactar y recitar poemas ante cada hito gubernamental, como las inauguraciones de puentes y monumentos), también se enchufan a la modernidad con estos poemas visuales que clona la ingeniería del video-clip.

- Mental Movies Antwerpen. Saskia de Coster, la chica terrible de las letras flamencas, participó el año pasado en el proyecto Mental Movies, un evento que invita a escritores y directores de cine de todo el mundo a contar en pocas palabras qué película harían si tuviesen todo el presupuesto de Hollywood. Un evento que cruza performance e imaginación. En Zona Futuro se presenta su versión en español: “Ayúdanos”, un viaje a un set cinematográfico instalado en la cabeza de una mujer. Los participantes podrán llevar el afiche de la película con el texto de Saskia gratis durante la presentación.

- Louis Paul Boon. Nos sumamos a los 100 años del nacimiento de Louis Paul Boon, la figura máxima de las letras belgas. Un modelo de escritor que siempre denunció las injusticias laborales y que ahora, en el marco de una Europa con ajustes económicos tiene su revival.

- Versus! Poesía vs Rap: desde hace tres años se realizan producciones donde los rappers interpretan los versos de los poetas y los poetas los textos de los rappers en busca de la nueva poesía urbana.

Het programa op de boekenbeurs in Buenos Aires.

Radioboeken zijn een initiatief van het Vlaams-Nederlands Huis deBuren en de de RNW (Radio Nederland Wereldomroep).


3. MAF MENTAL MOVIE: ‘Help ons, Saskia De Coster!’ 

Het script: Saskia de Coster
De affiche: Jelle Jespers 
De soundtrack: El Juntacadáveres 
De film: wordt nooit gerealiseerd!

Mental Movies door Cobra.be:
http://www.cobra.be/cm/cobra/boek/111025-sa-mentalmovie_s...
Mental Movies door Lucila Guichón:
https://www.youtube.com/watch?v=lLNX7SRlxPk&feature=r...

I.s.m. uitgeverij Clase Turista (AR) en Antwerpen Boekenstad

4. L.P.BOON 100 JAAR

In het jaar dat Louis Paul Boon 100 jaar zou worden, nemen we zijn beroemdste werk, Kapellekensbaan of El Camino de la Capilla, mee op bezoek naar Buenos Aires. 
http://www.boon2012.be/

I.s.m. BOON! AALST I 2012

RESERVEREN BIJ MICHAEL, AANGEZIEN IK VOLGENDE WEEK GEEN INTERNET HEB.


We gaan, of liever gezegd: jullie gaan eten op 4 april! En jullie zijn in goede handen van Michael en Luc en Marleen, die voor jullie zijn gaan voorproeven. We blijven in de sfeer van de culinaire reis rond de wereld en deze maand kozen M&L&M een Arabisch buffet voor jullie. Het kader neemt jullie mee naar het land van de vliegende tapijten. Je kan vrij kiezen uit de kaart, maar het plezierigste is om verschillende voorgerechten en hoofdgerechten te kiezen, zodat er op de tafel een soort buffet wordt gezet.

Voor alle zekerheid: dit is NIET Michael

noch Marleen en ook Luc niet.

Michael zet het even allemaal op een rijtje:

 GELIEVE OOK BIJ MICHAEL TE RESERVEREN AANGEZIEN IK DEZE WEEK VERTREK NAAR DE HOGE BERGEN EN INTERNETTEN EVEN ACHTERWEGEN LAAT.

michael.engelen.ar@gmail.com

 De fotos van de fotowedstrijd zijn te koop. Eerst is eerst en op = op.

De fotos kan je afhalen als het chocolade mate is in Via Via, bij Michael. Of bij het etentje van VIA elke maand. Schrijf even een mailtje naar reincastle@hotmail.com om de fotos te reserveren.

1 x          40x30 (winnaar) = AR$ 14

14x         21x15 = AR$ 10

1x           30x20 = AR$ 14

1x           16x12,5 = AR$ 14

1x           24x20 (samengestelde foto Uruguay) = AR$ 14

3x           13x19 = AR$ 10

1x           14x14 = AR$ 10

De garage sale wordt uitgesteld tot latere datum

In CASA BELGA wordt op 31 maart een veiling georganiseerd

Adres: H.Irigoyen 2521

Verdere info volgt nog.

Un remate en CASA BELGA el 31 de marzo

H. Irigoyen 2521

De Chocolade Mate was zaterdag opnieuw een succes. Het klasje groeit elke keer opnieuw. Deze zaterdag bakten Sarah, Eva, Alma; Ignace, Lisa, Ann, Jacob, Uma, Sophie en Valentijn heerlijke pizza. Om de ingrediënten bij elkaar te krijgen, moesten ze spelletjes spelen. Er werden papieren pizzas op de grond gelegd die de kinderen moesten verleggen om zo de andere kant van de zaal te bereiken, zonder met hun voeten de vloer te raken. De winnaar kreeg iets om op zijn echte pizza te leggen. Daarna moesten ze geblinddoekt bij elkaar een zwarte Italiaanse snor tekenen, zoals bij een echte pizzaman. Er werden portretten getekend van al de kindjes, en iedereen werd verkleed als een mummy. Ook de kennis over Belgie werd getest.   

o   Welke kleuren heeft de vlag?

o   Hoe heet onze koning?

o   Welke talen hebben we in Belgie?

o   Voor welke twee lekkere dingen is Belgie in de hele wereld bekend?

o   Aan welke zee ligt Belgie?

 Voor elk juist antwoord kregen ze een tomaat, mozarellakaas, hesp en paprika om zo de pizza helemaal af te maken en er heerlijk van te smullen!

De juffen hebben weer enorm hun best gedaan. De kinderen en de ouders waren heel enthousiast over het klasje. Bedankt juffen!!

Beste ouders, 

zaterdag ( 10/03 om 17 uur 30) hebben we opnieuw een klasje en deze keer worden minipizza's gemaakt! Kunnen jullie ten laatste donderdag laten weten 
wie kan komen? Vrijdag wil ik namelijk de inkopen doen. Ik doe mijn best de kostprijs zo laag mogelijk te houden, maar misschien moet een 
klein beetje worden opgelegd per kind.

Groetjes, 

Annelies en ook de nieuwe juf: Bonnie

Neem een kijkje voor een overzicht van de fototentoonstelling in Brussel

VIA gaat weer eten. We hebben lang genoeg vakantie gehad !  Deze keer wordt het georganiseerd door Michael. Hij zocht en testte een restaurant dat wel eens een mooie ontdekking kan zijn in het overaanbod in de straten van BA.

Op 7 maart in Iñaki, een Frans Baskisch restaurant in het centrum. Er is keuze uit democratische en iets duurdere gerechten, alles even lekker in een gezellig kader en elegante bediening. Vooral de vis zou volgens de commentaren er lekker zijn, zoals de Paella Valenciana; daarnaast hebben ze heerlijke tortilla espanjola en een uitgebreid dessertkaart met als topper een baskische taart.

Moreno 1341, tussen San Jose en Santiago del Estero.   

Gelieve op tijd te reserveren op reincastle@hotmail.com

De eerste van 2012:

Zaterdag 25/2 om 17.20  via via chile 324 san telmo

Prijs: 30$ per kindje, derde kindje van gezin: 15$

Het klasje gaat door als er tenminste 5 kindjes zijn.

De voetrally 2012 is af. Je kan hem opvragen via mail. Er is tijd tot eind april om de resultaten in te sturen.

Regels en tips:

Art en Wisdom in de straten van BA

Voetrally VIWBA 2012

 1.

 De trip is op 1 dag te doen, maar je mag hem ook gerust in stukjes doen. Er staat geen tijd op, de bedoeling is om te kuieren en te genieten van wat je ziet. Een deel van de rally is gebaseerd op de wandelkaart van Art Nouveau van de Kamer van Koophandel van België, gesponsord door verschillende Belgische firma's. De volledige kaart staat in de bib en het is de moeite waard om ook de andere delen van de kaart eens af te wandelen. (de kaart zelf geeft geen enkele tip over de antwoorden van deze voetrally)

 2.

 Niets moet, alles mag. Alleen de weg in de juiste richting volgen is aan te raden. Het is de bedoeling om je op een andere manier naar de dingen in de straat te laten kijken. Om de gevels bovenaan te bestuderen, de kleine details te ontdekken, stoor je vooral niet aan de andere voorbijgangers die mee naar boven kijken als je wijst en peinzend op de hoek van de straat staat. Dat is juist de charme, maar een verstaanbare uitleg kan je aan de mensen echt niet geven. Ook raad vragen is uit den boze, dat weet ik uit eigen ondervinding. Het kan enkel tijdrovend zijn en je krijgt meestal opgetrokken wenkbrauwen of schouders als reactie.

 3.

 De antwoorden zijn ter plaatse te vinden of is parate kennis. Je moet nergens echt zoeken of lang dralen, dit om niet te hard op te vallen zodat de voorbijgangers je ter hulp willen schieten, wat toch geen zode aan de dijk brengt. Eerst wordt de weg beschreven, daarna de vraag. Als er na een vraag een wegbeschrijving volgt, wil dat zeggen dat het antwoord op de vraag in het stuk ervoor ligt.

 4.

 Veiligheid is belangrijk, de buurt is zorgvuldig gekozen, het zijn geen alledaagse straten maar wel veilig (toch moet je uiteraard altijd opletten). Je kan de rally elke dag doen, zaterdag en zondag is het rustig, maar dan is het ook extra uitkijken en zondag is er veel gesloten. Zaterdag is via via gesloten tot 18 u. Maar zelfs dan kan je de eerste vraag nog beantwoorden. Op zondag is er 1 vraag onmogelijk , dat staat aangegeven op de wegbeschrijving.

 5.

 Je mag gerust een alias gebruiken om je in te schrijven. De deelname is gratis, je bestelt de rally per email. Dit jaar zal er geen plannetje bijzitten. De weg moet je zoeken aan de hand van de tekst. Je mag in team werken, maar niet allemaal te samen, want dan is er maar 1 winnaar, op zich niet zo vervelend als je de prijs wil delen. Er mag naar hartenlust gediscussieerd worden over de antwoorden, als je maar weet dat de jury altijd het laatste woord heeft en dat staat buiten elke discussie. De jury is: RR en MEN . Zij zijn de schrijvers van deze voetrally. Onnodig te zeggen dat je deze personen niet moet benaderen voor antwoorden…

 6.

 De foto’s op de rallybladen zijn pure versiering, zij hebben niets met de antwoorden of vragen te maken. Tenzij de foto onderaan, die hoort bij de schiftingsvraag.

 7.

 De rally start vanaf nu en loopt tot eind april. Daarna zal er een vergadering georganiseerd worden om de juiste antwoorden in te zien en de winnaar bekend te maken.

 8.

 De prijzen: De eer die twee jaar duurt, tot de volgende rally. Andere prijzen zijn nog in onderhandeling. De vorige winnaars : Tine en Marcelo, zullen de kroon doorgeven of zelf terug opzetten.

 Ik wens jullie veel plezier met het zoeken en het wandelen, vergeet vooral de pitstops niet.

We beten reeds de spits af met de prijsuitreiking van de fotowedstrijd 'De Lente op zijn kop' die nog een uitloper zal hebben in Brussel van 28/2 tot 16/4. Hiermee zit de vakantie voor de meeste er op en kijken jullie reeds uit naar de maandelijkse etentjes en de rest van het programma van VIA 2012. De Chocolade mate begint ook terug. Juf Annelies is weer in 't land en zal de speellesjes hervatten op 25/2. Op 7 maart, de eerste woensdag van de maand maart, gaan we weer eten. Luc, Marleen en Michael gaan testproeven. Hun bevindingen laat ik zo vlug mogelijk weten.

Verder is de voetrally af, geschreven door jullie gastvrouw die deze keer hulp kreeg van MEN, alias Michael. Wij kletsten de zinderende stad af, badend in het zweet ons aanschijns zochten we naar verborgen schatten die jullie nu mogen ontdekken. De oud-rally-gedienden kennen de dril reeds, voor de nieuwen, in de volgende mail heel de uitleg. Onze vorige winnaars: Tine en Marcelo zullen elk van jullie uitdagen om het beter te doen dan deze stadschuimers.

Nu rest mij nog mee te delen dat jullie gastvrouw even afscheid neemt. Ik vertrek naar Belgie, laat de hitte en de 'quilombo' van BA even voor wat het is, en ben over twee maanden terug op post! Niet getreurd, ik laat jullie in goede handen en hou jullie langs virtuele weg op de hoogte van wat belangrijk is!

La exposición de fotografía se ha cerrado un rato. La cooperación entre VIW-Chile y VIW-Argentina fue un éxito. Hemos recibido 124 fotos en total, todas joyas. Las fotos muestran perfectamente la naturaleza de ambos países. La vida vibrante de la ciudad volvió a la vida en los imagenes. La primavera del Sur revoloteaban de un cuadro a otro. Todos los participantes dieron su punto de vista de la primavera en el sur, que era el objetivo del concurso. 'La primavera al revés' sera el titulo de la exposición en febrero-marzo en el edificio Balduino en Bruselas. El 1 de marzo tendrá su gran inauguración con representantes de VIW, el Gobierno de Flandes y los embajadores de Chile y Argentina en Bélgica.

Ahora todo lo que tenemos que hacer es decir quienes ganarons. Eso tardó un poco, porque teníamos un jurado profesional internacional y fue un trabajo titánico para ellos y para nosotros para conseguir los puntos finales. Pero hemos llegado a un veredicto.

Los ganadores :

1. La primavera loca: Chile

"Al marco, Isla Dama, Chile" de Rodrigo Arlegui

"Buenos Aires donde pinta las calles lila" de Lalitha De Somer

3. Naturaleza: Premio compartido entre Chile y Argentina

 "It's not Flanders fields" de Agnes Valvekens (Chile)

                                          

4. Personajes: Chile

  Quienes estan en Bélgica el 1 de marzo, dejanos saber para enviar una invitación para la apertura.

La ceremonia de los premios Argentinos es el 11 de febrero en viavia.

Durante esta ceremonia la participación argentina en cada categoría serán premiados. Los ganadores se mantienen en secreto hasta la noche misma.

Ahora: La fotografía de "Buenos Aires, donde las calles son lila "es el ganador absoluto. El Lalitha Somer ganó el primer premio con su foto con la mayoría de los puntos del jurado y también ganóel premio de la audiencia en Facebook.

De fototentoonstelling is reeds een tijdje afgesloten. De samenwerking tussen VIW-Chili en VIW-Argentinie was een succes. We kregen 124 foto's binnen, allemaal juweeltjes. De natuur van beide landen werd in de verf gezet. Het stadsleven kwam bruisend tot leven. De lente fladderde van de ene foto naar de andere. Alle deelnemers gaven hun kijk op de lente in het Zuiden, wat het doel was van de wedstrijd. Deze lente zal in februari - maart in het Boudewijngebouw in Brussel worden tentoongesteld. Op 1 maart zal de plechtige opening zijn met vertegenwoordigers van VIW, de Vlaamse Regering en de ambassadeurs van Chili en Argentinie in België.

Nu rest ons nog de uiteindelijke prijsuitreiking. De winnaars zitten reeds nagelbijtend te wachten op de resultaten. Dat duurde iets, omdat we een internationale professionele jury hadden en het een titanenwerk was voor hen en voor ons om hun punten rond te krijgen. Maar we zijn tot een verdikt gekomen.

Hier dan de winnaars!

In de vier categorien:

1. Gekke lente: Chili

"Op het kader,  genomen in isla Dama, Chile" door Rodrigo Arlegui

3. Natuur: Gedeelde prijs tussen Chili en Argentinie

 

 "Welkom lente" genomen door Stefan Van Damme 

Wie in België is op 1 maart laat ons ook iets weten want dan is het de vernissage van de hele wedstrijd (zowel argentijnse als chileense foto's) in het Boudewijngebouw in Brussel en iedereen is van harte uitgenodigd.

De prijsuitreiking aan Argentijnse zijde gaat door op 11 februari in Via via, waarna de tentoonstelling daar een maand zal hangen.

Tijdens deze prijsuitreiking zal  Argentijnse deelname per categorie bekroond worden. Deze winnaars houden we geheim tot de avond zelf.

Nog even dit: De foto van 'Buenos Aires waar de straten lila zijn' is de absolute winnaar. Lalitha De Somer won met haar foto de hoofdprijs met de meeste punten van de jury en zij won ook de publieksprijs op facebook.

Deze foto brengt ook juist over waar het over ging: de samenwerking tussen Chili en Argentinie om de lente naar het koude Belgie te brengen.

De fotografe, Lalitha De Somer, is Belgische, woont in Chili en de foto is genomen in Argentinie.

Ya terminó el concurso de fotografía.
El jurado está trabajando.
Es tiempo de pensar en
la noche de los premios.
El 11 de febrero en Via-Via, San Telmo

el Embajador de Bélgica en Argentina
S.E. Thomas ANTOINE

entregará los premios a los ganadores de Argentina con la asistencia del
Sr. Peter Ponjaert, Primer Secretario y Cónsul y la Sra. Ellen De Geest, Primer Secretaria y la representante de VIW, Rein Remaut
Fecha: el 11 de febrero.
Hora: a las 19
Lugar: en VIA-VIA, Chile 324, San Telmo, CABA.

POR FAVOR CONFIRMAR SU PRESENCIA

Esperar a la primavera, Lalitha (Chile)

Premios: Un lugar en la exposición a realizarse en Bruselas y organizada para VIW-Chile y
Argentina con la presencia de autoridades del Gobierno de Flandes y VIW de Bruselas; dos
libros del Belgian Beer Cafe; una copa exclusiva del Beercontest mundial en Buenos Aires,
firmada por el platero J.C. Pallarols (+ una botella Stella Artois); una cartera original de la
artista belga-argentina Karaan de Wit; una estadía en la 'Isla Vlaenderen' en el Delta, Tigre,
propiedad de Peter De Bruyne.

De fotowedstrijd is afgesloten. Voor de
jury is het werk nu begonnen. Tijd om
te dromen van de prijsuitreiking !
Deze gaat door op 11 februari in
Viavia-San Telmo. De prijzen worden
uitgereikt door :
H.E.Mr. Thomas ANTOINE
Ambassadeur van België in Argentinië
in aanwezigheid van
de heer Peter Ponjaert, Eerste Secretaris en Consul, Ellen De Geest, Eerste Secretaris en VIW vertegenwoordigster Rein Remaut.

Bij deze wordt u allen vriendelijk uitgenodigd op 11 februari om
19u in VIAVIA-San Telmo, Chile 324

GRAAG BEVESTIGING VAN AANWEZIGHEID

Wachten op de lente, auteur: Lalitha (Chile)

De prijzen : een ereplaats op de tentoonstelling in Brussel, georganiseerd ism het Vlaamse Parlement en
VIW-Brussel. Twee boeken van The Belgium Proud : Belgium Beer Cafe ; een exclusief Stella Artois
glas (+ boordevolle fles) van het wereldkampioenschap Biertappen, versierd en getekend door de
Argentijnse zilversmid J.C. Pallarols, die een zilveren roos maakte voor het huwelijk van Princes Maxima ;
exclusieve handtas van de Belgische-Argentijnse weefster Karaan ; een tweedaags verblijf op het Eiland
Vlaenderen, Delta-Tigre.

FORUM DE VERGETEN VLAAMSE PROVINCIE & EINDEJAARSRECEPTIE
De stichting Vlamingen in de Wereld maakte op 15 december van de gastvrijheid van Vlaams Parlementsvoorzitter Jan Peumans gebruik om in zijn huis het forum 'De Vergeten Vlaamse provincie' te organiseren. Hier werden twee voorname VIW-bekommernissen aan te kaarten: het ontbreken van het regionaal stemrecht en het onderwijs in het Nederlands. De debatten worden afgewisseld met getuigenissen vanuit de wereld. De namiddag werd afgesloten met de traditionele VIW-eindejaarsreceptie. Hieronder vindt u kort samengevat in enkele zinnen de meningen van de Vlaamse parlementsleden.

STEMRECHT [Marc Hendrickx (NV-A) Jan Roegiers (SP.A) Luckas Vander Taelen (Groen!) Ludwig Caluwé (CD&V)]
Marc Hendrickx toont zich een groot voorstander van het uitbreiden van het stemrecht. Zijn partij NV-A diende terzake ook reeds een wetsvoorstel in. Het is zijn inziens een ondersteuning van zij die vanonder de Vlaamse kerktoren trekken. Jan Roegiers erkent de anomalie die er momenteel heerst tussen het federale en Vlaamse niveau. Hij pleit echter voor een uitdovend scenario in de tijd wat betreft het stemrecht. Hoe langer men het land verlaten heeft, hoe minder groot de band zijn inziens. Ludwig Caluwé toont zich eveneens voorstander, doch enkel middels een objectieve telling, refererend naar de locatie waar de stem mee telt. Het stemrecht uitbreiden kan de Vlaamse kijk op de wereld verbreden. Vlaamse parlementsleden zullen verplicht worden om ook de Vlaamse samenleving in het buitenland te volgen. Luckas Vandertaelen is voorstander qua deelname en toont zich geen voorstander van het uitdovend scenario.< br>
ONDERWIJS [Irina De Knop (Open VLD) Sabine Poleyn (CD&V) Karim Van Overmeire (NVA) Kathleen Deckx (SP.A)]
Irina De Knop toont zich een grote voorstander van samenwerking NOB. Het warm water dient niet heruitgevonden te worden. Ze verwijst naar haar eigen resolutie die ze hieromtrent indiende en onderschrijft het belang voor zowel ouders als leerlingen. Sabine Poleyn benadrukt de terugkeerproblematiek en de instroming in het sterke Vlaamse onderwijs. Voor Karim Van Overmeire is het aanbieden van lessen Nederlands in het buitenland antwoorden op de realiteit. Hij refereert naar bestaande Nederlandse initiatieven en de instroomproblematiek. Kathleen Deckx vertegenwoordigt de minister en beklemtoont dat er geen extra middelen zijn, naast deze die Vlaanderen betreffende dit onderwerp ten dienste stelt van de Taalunie. Dat dit een opdracht is van de Taalunie wordt echter door de andere panelleden ontkent.

VIW volgt beide onderwerpen op de voet, startend met de resolutiebespreking van het onderwijs op 2 februari in het Vlaams Parlement.

info

Nederlandse reizigers die per tandem Argentinië rondreisden, zijn verongelukt in een verkeersongeluk in San Luis.

VIA wil langs deze weg de Nederlandse gemeenschap haar innige deelneming overbrengen.

meer info